您的位置:首页 -> 问答 -> 感冒是什么意思?
游客
感冒是什么意思?
在论坛上看到这样的话:

我对他感冒,
我对他不感冒。

从哪由来?为什么说感冒?
解决时间 08-01-31 00:25:03

回答数:2   浏览数:120   提问者:游客 08-01-26 00:40

除了上面所提的感冒=感兴趣,有时候感冒又=不感兴趣。
例如:我对你这种人非常感冒!(周星驰电影《蛋挞王子》)表示讨厌此人。

感冒的两个相反用法与方言有关系。在中原地区,感冒是感兴趣的意思,但多用于否定形式,例如:我对这个问题不感冒。在江苏、上海等地,感冒则是表示反感的意思,例如:他对这个人很感冒。
与此相应的还有:
中原地区说“这个人的脾气大”,说这个人没脾气,做事不着急;而江淮地区说“脾气大”则是说这个人脾气火爆,容易发脾气。





已被选为最好的回答 回答者: 游客 01-30 07:01
0/0的人觉得此回答有用   对你

也是汉语的特色吧,一个词有相对立的解释,闻,看什么时候了,有时候用鼻子有时候用耳朵,娘,看在那里喊,在西北通常是奶奶,到东北就是妈,山西福建都有管妈叫姐的,爷在北京话里又是对男人的尊称又是你爸的爹,汗。




回答者: 游客 01-26 21:22
0/0的人觉得此回答有用   对你